Mahabharata Vana Parva – पितासि राजन पुत्रास ते वृद्धस तवं शिशवः परे

Shloka (श्लोक)

पितासि राजन पुत्रास ते वृद्धस तवं शिशवः परे
वर्तस्व पितृवत तेषु वर्तन्ते ते हि पुत्रवत

⚡ Quick Meaning

Refers to the role of a father towards his sons.

Translations

English Translation

This verse highlights the paternal role, emphasizing that the elder (father) should engage with his sons in a caring and responsible manner, treating them as his own.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पितृत्व के भूमिका को उजागर करता है, यह बलपूर्वक बताता है कि वृद्ध (पिता) को अपने पुत्रों के साथ एक देखभाल और जिम्मेदाराना तरीके से संबंध बनाना चाहिए।

Commentary

Context

Contextually, it reflects the responsibilities of a parent in guiding and nurturing the younger generation.

Meaning

The shloka signifies the importance of parental responsibility and affection towards children.

Application

This serves as a reminder for us to be nurturing and responsible parents or guardians in our lives.