Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 107 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नमउग्रायवीरायसारङ्गायनमोनमः । नमःपद्मप्रबोधायमार्ताण्डायनमोऽस्तुते ।।6.107.18।।
Shloka Translation (IAST)
kāmaṁ dharmaṁ ca saṁyujya yathā vāṅchati rāghavaḥ
Shloka Meaning in English
“Hail to you of terrible form, of valiant one, denoted by the syllable ‘AUM’. Namaskar to the awakener of lotuses. Namaskar to the fierce one.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
काम और धर्म को मिलाकर, जैसे राम इच्छित करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must strive to balance desires and duties in life. Just as Lord Rama embodies the harmony between personal aspirations and righteous actions, we too should seek to align our goals with our moral responsibilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को जीवन में इच्छाओं और कर्तव्यों का संतुलन बनाए रखने का प्रयास करना चाहिए। जैसे भगवान राम व्यक्तिगत आकांक्षाओं और धर्मिक कार्यों के बीच सामंजस्य का प्रतीक हैं, हमें भी अपने लक्ष्यों को नैतिक जिम्मेदारियों के साथ संरेखित करने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to prioritize our goals while also being mindful of our ethical obligations. By integrating our desires with our responsibilities, we can lead a more fulfilling and meaningful life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, अपने लक्ष्यों को प्राथमिकता देना और साथ ही नैतिक जिम्मेदारियों के प्रति जागरूक रहना महत्वपूर्ण है। अपनी इच्छाओं को अपने कर्तव्यों के साथ मिलाकर, हम एक अधिक संतोषजनक और अर्थपूर्ण जीवन जी सकते हैं।
