Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 37 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पितुर्वाक्यानुरोधेन गतस्य विजनं वनम्। तावद्दर्शनमस्या नः सफलं भवतु प्रभो।।2.37.17।।
Shloka Translation (IAST)
piturvākyānurodhena gatasya vijanaṃ vanam | tāvaddaśanamasyā naḥ saphalaṃ bhavatu prabho || 2.37.17 ||
Shloka Meaning in English
In obedience to the words of your father, O lord you are going to the forest. Till you return, please allow us to have her (Sita’s) audience.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पिताजी के वाक्य के अनुसार, हे प्रभु, आप वन की ओर जा रहे हैं। जब तक आप लौटें, कृपया हमें (सीता की) दर्शन करने की अनुमति दें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obedience to parental guidance is essential for personal growth and fulfilling one’s duties.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
माता-पिता के मार्गदर्शन का पालन करना व्यक्तिगत विकास और कर्तव्यों को पूरा करने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, respecting and valuing parental advice can lead to better decision-making and stronger family bonds.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, माता-पिता की सलाह का सम्मान करना और उसे महत्व देना बेहतर निर्णय लेने और मजबूत पारिवारिक संबंधों की ओर ले जा सकता है।
