Shloka (श्लोक)
स एष एव भवति दस्युर एतानि वर्जयन
अभिसंदधते ये न विनाशायास्य भारत
नशेषम एवॊपालभ्य न कुर्वन्तीति निश्चयः
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates that one who avoids certain actions can be considered as noble, ensuring the well-being of society.
Translations
English Translation
The shloka emphasizes that a person who refrains from wrongful actions, which could potentially harm others, is truly virtuous. It highlights the importance of self-control in maintaining righteousness and societal order.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो व्यक्ति गलत कर्मों से बचता है, वह वास्तव में गुणी होता है। यह नैतिकता और सामाजिक व्यवस्था बनाए रखने के लिए आत्म-नियंत्रण के महत्व को उजागर करता है।
Commentary
Context
Found in Shanti Parva, this shloka deals with maintaining virtue and integrity in day-to-day life, especially within the context of society.
Meaning
The essence revolves around ethical restraint, signifying that abstaining from harmful actions defines a true noble being.
Application
Embracing this shloka’s message can inspire individuals to actively avoid wrongdoing and promote a culture of righteousness in their communities.
