Mahabharata Anushasana Parva – परतर्दनॊ दिवॊदासः सौदासः कॊसलेश्वरः

Shloka (श्लोक)

परतर्दनॊ दिवॊदासः सौदासः कॊसलेश्वरः
ऐलॊ नलश च राजर्षिर मनुश चैव परजापतिः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the names of influential rulers and deities, emphasizing their leadership.

Translations

English Translation

The verse presents a roster of powerful kings and divine figures, stressing their importance and good governance. Their legacy has greatly impacted society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शक्तिशाली राजाओं और दिव्य व्यक्तियों की सूची प्रस्तुत करता है, उनके नेतृत्व और प्रभाव को जोर देता है। उनकी विरासत ने समाज पर अत्यधिक असर डाला है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this shloka speaks to the virtues of rulers as role models for society.

Meaning

The meaning centers around the qualities of effective rule and the admiration such figures command.

Application

Individuals can look to these leaders for guidance in moral and ethical decision-making.