Mahabharata Anushasana Parva – एभिर उक्तं यथा नाम नाहं वक्तुम इहॊत्सहे

Shloka (श्लोक)

एभिर उक्तं यथा नाम नाहं वक्तुम इहॊत्सहे
शुनः सख सखायं मां यातुधान्य उपधारय

⚡ Quick Meaning

This verse discusses limitations in speech and the role of friends in support.

Translations

English Translation

The verse states that while one may struggle to express certain names or feelings, a friend can help carry the weight of those unspoken thoughts and emotions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जब कोई कुछ शब्दों या भावनाओं को व्यक्त करने में असमर्थ होता है, तब मित्र उन अनकही बातों और भावनाओं का बोझ उठाने में मदद कर सकते हैं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the importance of companionship when facing the limitations of expression in the Anushasana Parva.

Meaning

It highlights the role of friends in helping us navigate through our difficulties when communication fails.

Application

This serves as a reminder of the value of supportive relationships and the strength they provide during hard times.