Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 36 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
डक्रीडतस्त्वेष नः पुत्रान् बालानुद्भ्रान्तचेतनः। सरय्वां प्रक्षिपन्मौर्ख्यादतुलां प्रीतिमश्नुते।।2.36.22।।
Shloka Translation (IAST)
ḍakṛīḍatastveṣ naḥ putrān bālānudbhrāntacetanaḥ | sarayvāṃ prakṣipanmaurkhyādatulāṃ prītimaśnute || 2.36.22 ||
Shloka Meaning in English
That insane (Asamanjasa) while throwing our children who were playing around into Sarayu river in his insanity derived incomparable pleasure’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह पागल (असमान्जस) जो हमारे बच्चों को, जो खेल रहे थे, सरयू नदी में फेंक रहा था, अपनी पागलपन में अतुलनीय आनंद प्राप्त कर रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
One’s actions, especially in moments of madness, can have dire consequences for others. It is essential to remain composed and mindful.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी के पागलपन में किए गए कार्यों के गंभीर परिणाम हो सकते हैं। शांत और सजग रहना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is crucial to manage our emotions and actions, as they can affect not only ourselves but also those around us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपनी भावनाओं और कार्यों का प्रबंधन करना बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि ये न केवल हमें बल्कि हमारे आस-पास के लोगों को भी प्रभावित कर सकते हैं।
