️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रत्यागते महाभागे कृतार्थे चरितव्रते। पितुरानृण्यतां प्राप्ते त्वयि लप्स्ये परं सुखम्।।2.24.34।।
Shloka Translation (IAST)
pratyāgate mahābhāge kṛtārthe caritavrate | piturānṛṇyatāṁ prāpte tvayi lapsye paraṁ sukham || 2.24.34 ||
Shloka Meaning in English
O reverend one, when you come back after having accomplished your purpose, performed your vows and acquitted yourself of the debt you owe your father, I shall attain supreme happiness.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे पूजनीय, जब आप अपने उद्देश्य को पूरा करके, अपने व्रतों का पालन करके और अपने पिता के प्रति अपने ऋण से मुक्त होकर वापस आएंगे, तब मैं सर्वोच्च सुख को प्राप्त करूंगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fulfillment of duties and responsibilities leads to true happiness. When we honor our commitments, we pave the way for joy and peace in our lives.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कर्तव्यों और जिम्मेदारियों का पालन करना सच्चे सुख की ओर ले जाता है। जब हम अपनी प्रतिबद्धताओं का सम्मान करते हैं, तो हम अपने जीवन में खुशी और शांति का मार्ग प्रशस्त करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, balancing personal goals with family obligations is crucial. By fulfilling our responsibilities, we can achieve a sense of fulfillment and happiness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, व्यक्तिगत लक्ष्यों और पारिवारिक जिम्मेदारियों के बीच संतुलन बनाना महत्वपूर्ण है। अपनी जिम्मेदारियों को निभाकर, हम संतोष और खुशी प्राप्त कर सकते हैं।
