Mahabharata Udyoga Parva – गॊप्रदानेन मिथ्या च बराह्मणेभ्यॊ महामखे

Shloka (श्लोक)

गॊप्रदानेन मिथ्या च बराह्मणेभ्यॊ महामखे
पुरा नृगश च राजर्षिः कृकलासत्वम आगतः

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the consequences of false actions in giving away cows.

Translations

English Translation

Through the act of giving away a cow falsely, the king Narig, who was a sage in the past, faced a serious downfall. It reflects the moral tenets regarding honesty in sacrificial offerings and actions.

हिंदी अनुवाद

गाय को झूठे तरीके से दान देने से राजा नृग को شدید पतन का सामना करना पड़ा। यह श्लोक बलिदान और कार्यों में ईमानदारी के नैतिक सिद्धांतों को व्यक्त करता है।

Commentary

Context

This verse narrates an episode from the life of King Narig, who suffered consequences for his improper actions during sacrifices.

Meaning

It emphasizes the significance of truthfulness and the impact of one’s actions in the spiritual realm.

Application

We must ensure our actions align with our intentions, as dishonesty can lead to severe repercussions.