Shloka (श्लोक)
तस्य कर्णॊ महाराज शरं कनकभूषणम
परेषयाम आस संक्रुद्धॊ मृत्युदण्डम इवापरम
⚡ Quick Meaning
कर्ण ने क्रोधित होकर एक सुनहरे बाण का प्रयोग किया, जो मृत्यु के समान प्राणों का हरण करने वाला था।
Translations
English Translation
Karna, the great king, unleashed an arrow resembling a golden ornament in fury, akin to a weapon of death, aimed at his adversaries.
हिंदी अनुवाद
कर्ण ने, जो महान राजा थे, क्रोध में एक सुनहरे आभूषण के समान बाण छोड़ा, जो मृत्यु के हथियार के समान था, अपने प्रतिकूल पर निशाना साधते हुए।
Commentary
Context
This shloka describes Karna’s immense fury during battle, indicating the gravity of the moment as he releases a deadly weapon.
Meaning
It showcases the raw power and determination of Karna in combat, symbolizing the lethal nature of his warfare tactics.
Application
This highlights the significance of maintaining composure and utilizing one’s full potential in crucial situations, akin to how Karna acted in battle.
