Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 15 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रसीद पथ्यं शृणु जल्पितं हि मे न रोष मेवानुविधातुमर्हसि। क्षमो हि ते कोसलराजसूनुना न विग्रहश्शक्रसमानतेजसा4.15.30।।
Shloka Translation (IAST)
prasīda pathyaṁ śṛṇu jalpitaṁ hi me na roṣa mevānuvidhātumarhasi। kṣamo hi te kosalarājasūnunā na vigrahaśśakrasamānatējasaḥ
Shloka Meaning in English
‘Do not lose your temper. Quieten your mind. My advice is beneficial to you. You should not fight with the prince of Kosala who is comparable to Indra in splendour.It is not proper for you.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्रोध न करें। अपने मन को शांत करें। मेरी सलाह आपके लिए लाभदायक है। कोसल के राजकुमार से लड़ाई करना उचित नहीं है, जो इंद्र के समान तेजस्वी है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Maintaining composure in challenging situations is essential for making wise decisions. It is important to recognize the value of peaceful dialogue over conflict.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन परिस्थितियों में संयम बनाए रखना बुद्धिमान निर्णय लेने के लिए आवश्यक है। संघर्ष के बजाय शांतिपूर्ण संवाद के महत्व को पहचानना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, managing our emotions can lead to better relationships and professional success. Practicing mindfulness can help us respond thoughtfully rather than react impulsively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, अपने भावनाओं का प्रबंधन करना बेहतर संबंधों और पेशेवर सफलता की ओर ले जा सकता है। माइंडफुलनेस का अभ्यास हमें सोच-समझकर प्रतिक्रिया देने में मदद कर सकता है।
