️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स त्वं केसरिणः पुत्रः क्षेत्रजो भीमविक्रमः।।4.66.29।। मारुतस्यौरसः पुत्रस्तेजसा चापि तत्समः। त्वं हि वायुसुतो वत्स प्लवने चापि तत्समः।।4.66.30।।
Shloka Translation (IAST)
sa tvaṃ kesariṇaḥ putraḥ kṣetrajō bhīmavikramaḥ || 4.66.29 || mārutasyaurasaḥ putrastējasā cāpi tatsamaḥ | tvaṃ hi vāyusuto vatsa plavane cāpi tatsamaḥ || 4.66.30 ||
Shloka Meaning in English
‘You are a son of Kesari endowed with terrific strength and a lawful son of Maruta also. You are, therefore, equal to the very Windgod in flying and in brilliance.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप केसरि के पुत्र हैं, जो भयंकर शक्ति से संपन्न हैं और मारुत के वैध पुत्र भी हैं। इसलिए, आप उड़ने और तेज में वायु देवता के समान हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and heritage play a significant role in shaping one’s identity. Embracing one’s lineage can empower individuals to realize their potential and capabilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और विरासत किसी की पहचान को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। अपनी पृष्ठभूमि को अपनाने से व्यक्ति अपनी क्षमताओं और संभावनाओं को पहचान सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and valuing one’s roots can inspire confidence and determination. This understanding can lead to personal growth and success in various endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी जड़ों को पहचानना और उनकी सराहना करना आत्मविश्वास और दृढ़ता को प्रेरित कर सकता है। यह समझ व्यक्तिगत विकास और विभिन्न प्रयासों में सफलता की ओर ले जा सकती है।
