️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अप्यहं जीवितं जह्यां त्वां वा सीते सलक्ष्मणाम्। न तु प्रतिज्ञां संश्रुत्य ब्राह्मणेभ्यो विशेषतः।।3.10.19।।
Shloka Translation (IAST)
apyahaṃ jīvitaṃ jahyāṃ tvāṃ vā sīte salakṣmaṇām. na tu pratijñāṃ saṃśrutya brāhmaṇebhyo viśeṣataḥ।।3.10.19।।
Shloka Meaning in English
O Sita I may forfeit my life forsake, even Lakshmana and you but will not break the promise made specially to the brahmins৷৷
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे सीता, मैं अपने जीवन का त्याग कर सकता हूँ, यहाँ तक कि लक्ष्मण और तुम्हें भी छोड़ सकता हूँ, परंतु ब्राह्मणों के प्रति की गई प्रतिज्ञा को नहीं तोड़ सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Honoring commitments is paramount, even above personal relationships and life itself.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रतिज्ञाओं का सम्मान करना सबसे महत्वपूर्ण है, यहाँ तक कि व्यक्तिगत संबंधों और जीवन से भी ऊपर।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, maintaining integrity and keeping promises can strengthen relationships and build trust.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, ईमानदारी बनाए रखना और वादों को निभाना संबंधों को मजबूत कर सकता है और विश्वास पैदा कर सकता है।
