Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 10 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रसीदन्तु भवन्तो मे ह्रीरेषा हि ममातुला। यदीदृशैरहं विप्रैरुपस्थेयैरुपस्थितः।।3.10.9।।
Shloka Translation (IAST)
prasīdantu bhavanto me hrīreṣā hi mamātulā | yadīdṛśairahaṃ viprairupastheyairupasthitaḥ || 3.10.9 ||
Shloka Meaning in English
Be pleased That brahmins like you have approached me while I should have come to you has put me to shame immeasurable .
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप प्रसन्न हों। आपके जैसे ब्राह्मण मुझसे मिलने आए हैं, जबकि मुझे आपके पास आना चाहिए था, इसने मुझे अपार शर्मिंदगी में डाल दिया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Humility is essential; recognizing our shortcomings can lead to personal growth.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विनम्रता आवश्यक है; अपनी कमियों को पहचानना व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, acknowledging when we need help and being open to guidance can strengthen our relationships and foster collaboration.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जब हमें मदद की आवश्यकता होती है, उसे स्वीकार करना और मार्गदर्शन के लिए खुला रहना हमारे संबंधों को मजबूत कर सकता है और सहयोग को बढ़ावा दे सकता है।
