Mahabharata Udyoga Parva – अक्षया बराह्मणा राजन दिवि चेह च नित्यदा

Shloka (श्लोक)

अक्षया बराह्मणा राजन दिवि चेह च नित्यदा
अपिबत तेजसा हय आपः सवयम एवाङ्गिराः पुरा

⚡ Quick Meaning

Brahmins are stated to be eternal and drink divine knowledge.

Translations

English Translation

This verse conveys that Brahmins are considered eternal beings and constantly engage with divine wisdom. It suggests that they acquire profound knowledge and understanding, reinforcing their esteemed position in society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि ब्राह्मण शाश्वत प्राणियों की तरह होते हैं और निरंतर दिव्य ज्ञान का पान करते हैं। यह उनके मूल्य और ज्ञान की गहराई को उजागर करता है, और उनके समाज में विशिष्ट स्थान को प्रबल करता है।

Commentary

Context

This shloka highlights the significance of Brahmins in society and their relationship with eternal knowledge, essential in spiritual discussions.

Meaning

It emphasizes that true wisdom and knowledge are eternal qualities inherent to learned individuals.

Application

Promoting the pursuit of knowledge, it inspires individuals to seek deeper understanding and wisdom in life.