Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 13 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततोऽब्रवीन्मुनिश्रेष्ठश्श्रुत्वा रामस्य तद्वचः। ध्यात्वा मुहूर्तं धर्मात्मा धीरो धीरतरं वचः।।3.13.12।।

Shloka Translation (IAST)

tato’bravīnmuniśreṣṭhaśśrutvā rāmasya tadvacaḥ | dhyātvā muhūrtaṃ dharmātmā dhīro dhīrataram vacaḥ || 3.13.12 ||

Shloka Meaning in English

On hearing the words of Rama, Agastya, the best among the sages, coolheaded and righteous, thought a while and uttered these words coolly :

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तब मुनियों में श्रेष्ठ अगस्त्य ने राम के उन वचनों को सुनकर, एक क्षण ध्यान करते हुए, धीर और धर्मात्मा होकर, यह वचन शांति से कहा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Patience and reflection are essential before responding to important matters. Taking a moment to think can lead to wiser decisions.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

महत्वपूर्ण मामलों का उत्तर देने से पहले धैर्य और विचार करना आवश्यक है। एक क्षण सोचने से बेहतर निर्णय लेने में मदद मिल सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to pause and reflect before reacting can lead to more thoughtful and effective communication.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, प्रतिक्रिया देने से पहले एक क्षण रुककर विचार करना अधिक विचारशील और प्रभावी संवाद की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.