Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 15 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
परवानस्मि काकुत्स्थ त्वयि वर्षशतं स्थिते। स्वयं तु रुचिरे देशे क्रियतामिति मां वद।।3.15.7।।
Shloka Translation (IAST)
paravānasmi kākutstha tvayi varṣaśataṃ sthite | svayaṃ tu rucire deśe kriyatāmiti māṃ vada || 3.15.7 ||
Shloka Meaning in English
O Rama, I shall be dependent on you, even if I live for a hundred years. You only need to indicate a beautiful place of your choice.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राम, मैं तुम पर निर्भर रहूँगा, भले ही मैं सौ वर्ष तक जीवित रहूँ। तुम्हें केवल अपने पसंद के सुंदर स्थान का संकेत देना है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Dependence on others can be a source of strength when guided wisely. Choose your companions carefully.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों पर निर्भरता एक ताकत का स्रोत हो सकती है जब इसे बुद्धिमानी से मार्गदर्शित किया जाए। अपने साथियों का चयन सावधानी से करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and seeking guidance from trusted individuals can lead to personal and professional growth. Embrace interdependence for success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और विश्वसनीय व्यक्तियों से मार्गदर्शन लेना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास की ओर ले जा सकता है। सफलता के लिए आपसी निर्भरता को अपनाएँ।
