️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एहि बाहुप्रयुक्तैर्नः परिघैश्शूलपट्टिसैः। प्राणांस्त्यक्षसि वीर्यं च धनुश्च करपीडितम्।।3.20.14।।
Shloka Translation (IAST)
ehi bāhuprajuktairnaḥ parighaiśśūlapaṭṭisaiḥ | prāṇāṃstyakṣasi vīryaṃ ca dhanuśca karapīḍitam || 3.20.14 ||
Shloka Meaning in English
Come on with daggers and sharpedged spears hurled, you will give up your life,your prowess as well as the bow held in your hand.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आओ, तेज धार वाले भाले और कटारी लेकर आओ। तुम अपने प्राणों, वीरता और हाथ में पकड़े धनुष को भी त्याग दोगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us about the inevitability of sacrifice in the face of overwhelming challenges. It reminds us that true strength often requires letting go of what we hold dear.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें यह सिखाता है कि जब चुनौतियाँ बहुत बड़ी हों, तो बलिदान अनिवार्य हो जाता है। यह हमें याद दिलाता है कि सच्ची शक्ति अक्सर उन चीजों को छोड़ने में होती है जिन्हें हम प्रिय मानते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this can be applied to personal growth, where sometimes we must let go of old habits or relationships to embrace new opportunities. It encourages resilience and the courage to face difficult decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, यह व्यक्तिगत विकास पर लागू होता है, जहाँ कभी-कभी हमें पुराने आदतों या रिश्तों को छोड़ना पड़ता है ताकि नए अवसरों को अपनाया जा सके। यह लचीलापन और कठिन निर्णयों का सामना करने के लिए साहस को प्रोत्साहित करता है।
