Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 30 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अद्य शोकरसज्ञास्ता भविष्यन्ति निरर्थकाः। अनुरूपकुलाः पत्न्यो यासां त्वं पतिरीदृशः।।3.30.11।।
Shloka Translation (IAST)
adya śokarasa-jñāstā bhaviṣyanti nirarthakāḥ | anurūpa-kulāḥ patnyo yāsāṁ tvaṁ patir īdṛśaḥ || 3.30.11 ||
Shloka Meaning in English
Your wives, who have got a husband like you, must have been born to a befitting race. They will taste the pangs of sorrow today, for no reasons whatsoever.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपकी पत्नियाँ, जो आपके जैसे पति को पाकर हैं, निश्चित रूप से एक उपयुक्त कुल में जन्मी हैं। आज वे बिना किसी कारण के दुःख का अनुभव करेंगी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life can bring unexpected sorrow, even to those who seem deserving of happiness. It reminds us to be compassionate towards others, as we may not know their struggles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन कभी-कभी अप्रत्याशित दुःख लाता है, भले ही कोई खुशियों का हकदार लगे। यह हमें दूसरों के प्रति सहानुभूति रखने की याद दिलाता है, क्योंकि हम उनकी कठिनाइयों को नहीं जानते।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often see people who appear to have it all yet face hidden challenges. Practicing empathy and understanding can help us support those around us better.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे लोगों को देखते हैं जो सब कुछ होने के बावजूद छिपी चुनौतियों का सामना कर रहे होते हैं। सहानुभूति और समझ का अभ्यास करना हमें अपने आस-पास के लोगों का बेहतर समर्थन करने में मदद कर सकता है.
