️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तां तु विस्तीर्णजघनां पीनश्रोणिपयोधराम्। भार्यार्थे च तवानेतुमुद्यताहं वराननाम्।।3.34.20।। विरूपितास्मि क्रूरेण लक्ष्मणेन महाभुज।
Shloka Translation (IAST)
tāṃ tu vistīrṇajaghanāṃ pīnaśroṇipayodharām | bhāryārthe ca tavānetumudyatāhaṃ varānanām || 3.34.20 || virūpitāsmi krūreṇa lakṣmaṇena mahābhuja |
Shloka Meaning in English
O mightyarmed one I have been disfigured by cruel Lakshmana as I was attempting to bring that lady of broad thighs, pointed breasts, heavy hips and a beautiful face to make her your wife.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे महाबाहु, मैं क्रूर लक्ष्मण द्वारा विकृत किया गया हूँ, क्योंकि मैं उस चौड़ी जांघों, नुकीले स्तनों, भारी कूल्हों और सुंदर चेहरे वाली स्त्री को लाने का प्रयास कर रहा था ताकि वह तुम्हारी पत्नी बन सके।
Life Lessons
Life Lessons in English
The pursuit of love can lead to unexpected challenges and sacrifices. Embrace your journey, regardless of the obstacles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रेम की खोज में अप्रत्याशित चुनौतियाँ और बलिदान हो सकते हैं। बाधाओं के बावजूद अपनी यात्रा को अपनाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, relationships often require us to face difficulties and misunderstandings. It’s essential to communicate openly and remain resilient.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, रिश्तों में अक्सर कठिनाइयाँ और गलतफहमियाँ होती हैं। खुलकर संवाद करना और दृढ़ रहना आवश्यक है।
