Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 4 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इत्युक्त्वा लक्ष्मणं रामः प्रदरः खन्यतामिति। तस्थौ विराधमाक्रम्य कण्ठे पादेन वीर्यवान्।।3.4.12।।
Shloka Translation (IAST)
ityuktvā lakṣmaṇaṃ rāmaḥ pradarāḥ khanyatāmiti | tasthau virādhamākrāmya kaṇṭhe pādena vīryavān || 3.4.12 ||
Shloka Meaning in English
Courageous Rama standing there put his foot firmly on the neck of Viradha and said to Lakshmana,’ Dig up a crevice’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ऐसा कहकर राम ने लक्ष्मण से कहा, ‘एक दरार खोदो।’ वीर राम ने वहाँ खड़े होकर विराध के गले पर अपने पैर को मजबूती से रखा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and determination can help us overcome formidable challenges. When faced with difficulties, we must take decisive action.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और दृढ़ संकल्प हमें कठिन चुनौतियों पर काबू पाने में मदद कर सकते हैं। जब मुश्किलों का सामना करें, तो हमें निर्णायक कार्रवाई करनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by facing our fears head-on and taking bold steps towards our goals. Whether in personal or professional life, decisive action is crucial for success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपने डर का सामना करके और अपने लक्ष्यों की ओर साहसिक कदम उठाकर लागू कर सकते हैं। व्यक्तिगत या पेशेवर जीवन में, निर्णायक कार्रवाई सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।
