️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेषांनोविप्रनष्टानांविन्ध्येपर्वतसत्तमो । भृशंशोकानितप्तानांमहान्कालो त्यवर्तत ।।6.129.41।।
Shloka Translation (IAST)
teṣāṃnovipranaṣṭānāṃ vindhye parvatasattamaḥ | bhṛśaṃśokānitaptānāṃ mahānkālo tyavartata || 6.129.41 ||
Shloka Meaning in English
“Monkeys that went to the foremost of mountains Vindhya lost their way and a lot of time and returned with intense grief.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो बंदर विंध्य पर्वत पर गए, वे रास्ता भटक गए और बहुत समय बर्बाद किया। अंत में, वे गहरे दुख के साथ लौटे।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us the importance of direction and purpose in our endeavors. Without a clear path, we may waste time and energy, leading to regret.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें हमारे प्रयासों में दिशा और उद्देश्य के महत्व को सिखाता है। बिना स्पष्ट मार्ग के, हम समय और ऊर्जा बर्बाद कर सकते हैं, जिससे पछतावा होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, setting clear goals and planning our actions can prevent us from losing time and resources. This verse reminds us to stay focused and avoid distractions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, स्पष्ट लक्ष्य निर्धारित करना और अपने कार्यों की योजना बनाना हमें समय और संसाधनों को खोने से बचा सकता है। यह श्लोक हमें ध्यान केंद्रित रखने और व्याकुलताओं से बचने की याद दिलाता है।
