️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सम्पृष्टेन तु वक्तव्यं सचिवेन विपश्चिता। उद्यताञ्जलिना राज्ञे य इच्छेद्भूतिमात्मनः।।3.40.9।।
Shloka Translation (IAST)
sampṛṣṭena tu vaktavyaṃ sacivena vipaścitā | udyatāñjalinā rājñe ya icchedbhūtimātmanaḥ || 3.40.9 ||
Shloka Meaning in English
A wise counsellor should give advice to the king only when his opinion is sought and that too with folded hands, if he wishes his own prosperity.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
एक बुद्धिमान सलाहकार को राजा को सलाह तभी देनी चाहिए जब उसकी राय मांगी जाए और वह भी folded hands के साथ, यदि वह अपनी खुद की समृद्धि चाहता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Wisdom lies in knowing when to speak and when to remain silent, especially in matters of leadership. Seek to offer guidance only when it is requested.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बुद्धिमानी इस बात में है कि कब बोलना है और कब चुप रहना है, विशेषकर नेतृत्व के मामलों में। सलाह देने के लिए केवल तब आगे बढ़ें जब इसे मांगा जाए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, effective communication is crucial. Offering advice only when asked can lead to better relationships and respect in professional settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, प्रभावी संचार बहुत महत्वपूर्ण है। सलाह केवल तब देना जब पूछा जाए, बेहतर संबंध और पेशेवर सेटिंग्स में सम्मान ला सकता है।
