Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 42 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

मनोहरं दर्शनीयं रूपं कृत्वा स राक्षसः।।3.42.20।। प्रलोभनार्थं वैदेह्या नानाधातुविचित्रितम्। विचरन्गच्छते तस्माच्छाद्वलानि समन्ततः।।3.42.21।।

Shloka Translation (IAST)

manoharaṃ darśanīyaṃ rūpaṃ kṛtvā sa rākṣasaḥ || 3.42.20 || pralobhanārthaṃ vaidehyā nānādhātuvicitritam | vicarangacchate tasmācchādvalāni samantataḥ || 3.42.21 ||

Shloka Meaning in English

Transfigured into a beautiful, magnificent form painted with the colours of different minerals in order to tempt Sita, Maricha roamed all around the grassland.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में राक्षस मारीच ने सीता को लुभाने के लिए एक सुंदर और आकर्षक रूप धारण किया। उसने विभिन्न खनिजों के रंगों से सजकर घास के मैदान में घूमना शुरू किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

The pursuit of beauty can sometimes lead to deception. It teaches us to be cautious and discerning, especially when something seems too good to be true.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता की खोज कभी-कभी धोखे की ओर ले जा सकती है। यह हमें सतर्क और विवेकशील रहने का पाठ सिखाता है, विशेषकर जब कुछ बहुत अच्छा लगता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we often encounter situations where appearances can be misleading, such as in advertising or social media. It’s essential to look beyond the surface and seek the truth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, हमें अक्सर ऐसे हालात का सामना करना पड़ता है जहाँ रूप-रंग धोखे का कारण बन सकते हैं, जैसे विज्ञापन या सोशल मीडिया में। सतह के पार देखना और सत्य की खोज करना आवश्यक है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.