Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 49 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततस्तां परुषैर्वाक्यैर्भर्त्सयन्स महास्वनः।।3.49.20।। अङ्केनादाय वैदेहीं रथमारोपयत्तदा।

Shloka Translation (IAST)

tatas tāṁ paruṣair vākyair bhartsayans mahāsvanaḥ || 3.49.20 || aṅkenādāya vaidehīṁ rathamāropayattadā.

Shloka Meaning in English

Reproaching the princess from Videha loudly and harshly, Ravana took her on his lap and put her on the chariot.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

ततस्तां परुषैर्वाक्यैर्भर्त्सयन्स महास्वनः। अङ्केनादाय वैदेहीं रथमारोपयत्तदा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Harsh words can deeply hurt others, and one should be mindful of their speech. Respect and kindness should always guide our interactions.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कठोर शब्द दूसरों को गहराई से चोट पहुँचा सकते हैं, और हमें अपनी बातों के प्रति सजग रहना चाहिए। सम्मान और दया हमेशा हमारे संवादों का मार्गदर्शन करना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, communication is key. Using respectful language can foster better relationships and understanding among individuals.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, संवाद महत्वपूर्ण है। सम्मानजनक भाषा का उपयोग बेहतर संबंधों और व्यक्तियों के बीच समझ को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.