Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 51 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यथा त्वया कृतं कर्म भीरुणा लोकगर्हितम्।।3.51.29।। तस्कराचरितो मार्गो नैव वीरनिषेवितः।
Shloka Translation (IAST)
yathā tvayā kṛtaṁ karma bhīruṇā lokagarhitam || 3.51.29 || taskarācarito mārgo naiva vīraniṣevitaḥ
Shloka Meaning in English
Your cowardly action will be condemned by the whole world. The path you have chosen is the path of a thief and not of a hero.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे तुम्हारे द्वारा किया गया कर्म, कायरता से भरा हुआ है, वह सम्पूर्ण संसार द्वारा निंदा किया जाएगा। जिस मार्ग का तुमने चयन किया है, वह चोर का मार्ग है, न कि नायक का।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and integrity define our actions; choosing the right path is essential for true honor.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और ईमानदारी हमारे कार्यों को परिभाषित करते हैं; सही मार्ग चुनना सच्ची इज्जत के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be mindful of our choices and actions, ensuring they reflect our values and integrity rather than succumbing to fear or dishonesty.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपने चुनावों और कार्यों के प्रति सजग रहना चाहिए, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे हमारे मूल्यों और ईमानदारी को दर्शाते हैं, न कि डर या बेईमानी के आगे झुकते हुए।
