Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 53 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

निमेषान्तरमात्रेण विना भ्रात्रा महावने।।3.53.23।। राक्षसा निहता येन सहस्राणि चतुर्दश। स कथं राघवो वीरस्सर्वास्त्रकुशलो बली।।3.53.24।। न त्वां हन्याच्छरैस्तीक्ष्णैरिष्टभार्यापहारिणम्।

Shloka Translation (IAST)

nimeṣāntaramātreṇa vinā bhrātrā mahāvane || 3.53.23 || rākṣasā nihatā yena sahasrāṇi caturdaśa | sa kathaṁ rāghavo vīraḥ sarvāstrakuśalo balī || 3.53.24 || na tvāṁ hanyāccharaiḥ tikṣṇair iṣṭabhāryāpahāriṇam

Shloka Meaning in English

Rama has killed fourteen thousand demons alone without his brother within a moment. He is a strong warrior and wellversed in the use of all kinds of weapons. You have stolen his loving wife. How can he live without killing you.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

राम ने अपने भाई के बिना ही एक क्षण में चौदह हजार राक्षसों का वध किया। वह एक शक्तिशाली योद्धा हैं और सभी प्रकार के अस्त्रों में निपुण हैं। तुमने उनकी प्रिय पत्नी का अपहरण किया है। वह तुम्हें कैसे जीवित छोड़ सकता है?

Life Lessons

Life Lessons in English

Strength and skill can help overcome great challenges, but the bonds of love and loyalty are what truly motivate us to act. In times of crisis, our true character is revealed through our actions.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

शक्ति और कौशल बड़े संकटों को पार करने में मदद कर सकते हैं, लेकिन प्रेम और वफादारी के बंधन ही हमें कार्य करने के लिए प्रेरित करते हैं। संकट के समय, हमारे कार्यों के माध्यम से हमारा असली चरित्र प्रकट होता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we often face challenges that require both strength and strategy. Just like Rama, we must also stand up for our loved ones and fight against injustice, using our skills wisely.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमें अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करना पड़ता है जो शक्ति और रणनीति दोनों की आवश्यकता होती हैं। राम की तरह, हमें भी अपने प्रियजनों के लिए खड़ा होना चाहिए और अन्याय के खिलाफ लड़ना चाहिए, अपने कौशल का सही उपयोग करते हुए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.