️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ईदृशं गर्हितं कर्म कथं कृत्वा न लज्जसे। स्त्रियाश्च हरणं नीच रहिते च परस्य च।।3.53.7।।
Shloka Translation (IAST)
īdṛśaṃ garhitaṃ karma kathaṃ kṛtvā na lajjase | striyāśca haraṇaṃ nīca rahite ca parasya ca || 3.53.7 ||
Shloka Meaning in English
O lowly fellow how is it that you are not ashamed of commiting such a despicable act abducting another’s wife when she is alone ?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे नीच व्यक्ति, तुम ऐसा गर्हित कर्म करने में लज्जित क्यों नहीं होते, जब तुम किसी अन्य की पत्नी को अकेले में हरण करते हो?
Life Lessons
Life Lessons in English
One should always be ashamed of committing wrongful acts, especially those that harm others. Respect for others’ dignity is paramount.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तियों को हमेशा गलत कार्य करने पर शर्म आनी चाहिए, विशेषकर जब वह दूसरों को हानि पहुँचाते हैं। दूसरों की गरिमा का सम्मान करना अत्यंत महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be vigilant against actions that disrespect others, whether in personal relationships or professional settings. Upholding integrity and respect is essential for a harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हमें उन कार्यों के प्रति सतर्क रहना चाहिए जो दूसरों का अपमान करते हैं, चाहे वह व्यक्तिगत संबंधों में हो या पेशेवर सेटिंग में। ईमानदारी और सम्मान को बनाए रखना एक सामंजस्यपूर्ण समाज के लिए आवश्यक है।
