Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 55 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

राज्यभ्रष्टेन दीनेन तापसेन गतायुषा। किं करिष्यसि रामेण मानुषेणाल्पतेजसा।।3.55.21।।

Shloka Translation (IAST)

rājyabhraṣṭena dīnena tāpasena gatāyuṣā | kiṁ kariṣyasi rāmēṇa mānuṣēṇālpatējasaḥ || 3.55.21 ||

Shloka Meaning in English

Of what use is Rama who has lost his kingdom, who is depressed and leads an ascetic life and who is a shortlived, lacklustre human being.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में कहा गया है कि राम का क्या उपयोग है, जो अपने राज्य को खो चुका है, जो निराश है और तपस्वी जीवन जी रहा है, और जो अल्पजीवी और फीका मानव है। यह श्लोक राम की वर्तमान स्थिति को दर्शाता है, जिसमें वह अपनी शक्ति और सामर्थ्य को खो चुका है।

Life Lessons

Life Lessons in English

This verse teaches us the importance of self-worth and resilience. Even in difficult times, one must recognize their intrinsic value and potential to rise above challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

यह श्लोक हमें आत्ममूल्य और लचीलापन के महत्व को सिखाता है। कठिन समय में भी, व्यक्ति को अपनी अंतर्निहित मूल्य और चुनौतियों से उबरने की क्षमता को पहचानना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, many face setbacks that can lead to feelings of inadequacy. It is essential to remember that our worth is not defined by our circumstances, and we have the power to change our narrative.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, कई लोग असफलताओं का सामना करते हैं, जिससे असमर्थता की भावना उत्पन्न होती है। यह याद रखना आवश्यक है कि हमारी मूल्य हमारे हालात से निर्धारित नहीं होती, और हम अपनी कहानी को बदलने की शक्ति रखते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.