Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 61 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बहुलं स तु निश्श्वस्य रामो राजीवलोचनः। हा प्रियेति विचुक्रोश बहुशो बाष्पगद्गदः।।3.61.30।।
Shloka Translation (IAST)
bahulaṃ sa tu niśśvasyā rāmo rājīvalocanaḥ | hā priyeti vicukrośa bahuśo bāṣpagadgadaḥ || 3.61.30 ||
Shloka Meaning in English
Rama, his throat choked, shed propuse tears, sighing, O my darling.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम, उसकी गला रुंध गया, उसने प्रियतम के लिए आंसू बहाए, ‘हे प्रिय’ कहकर बहुत ही करुण स्वर में विलाप किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Emotions are a natural part of life; expressing them can lead to healing and connection with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भावनाएँ जीवन का एक स्वाभाविक हिस्सा हैं; उन्हें व्यक्त करना उपचार और दूसरों के साथ संबंध बनाने में मदद कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to express our feelings can strengthen our relationships and improve our mental health.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए एक पल लेना हमारे संबंधों को मजबूत कर सकता है और मानसिक स्वास्थ्य में सुधार कर सकता है।
