Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 63 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न मद्विधो दुष्कृतकर्मकारी मन्ये द्वितीयोऽस्ति वसुन्धरायाम्। शोकेन शोको हि परम्पराया मा मेति भिन्दन्हृदयं मनश्च।।3.63.3।।
Shloka Translation (IAST)
na madvidho duṣkṛtakarmakārī manye dvitīyo’sti vasundharāyām. śokena śoko hi paramparāyā mā meti bhindanhṛdayaṁ manaśca.
Shloka Meaning in English
I think there is none on earth like me who has performed such forbidden acts. One grief after the other is successively piercing my heart and my mind.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं सोचता हूँ कि धरती पर मुझ जैसा कोई नहीं है जिसने ऐसे निषिद्ध कार्य किए हों। एक शोक के बाद एक और शोक लगातार मेरे हृदय और मन को चीर रहा है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Grief can be overwhelming, but it is essential to recognize that we are not alone in our suffering. Sharing our burdens can lighten the load.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शोक बहुत भारी हो सकता है, लेकिन यह पहचानना आवश्यक है कि हम अपने दुःख में अकेले नहीं हैं। अपने बोझ को साझा करने से भार हल्का हो सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, acknowledging our feelings of grief and seeking support from friends or professionals can lead to healing and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने दुःख को स्वीकार करना और दोस्तों या पेशेवरों से सहायता मांगना उपचार और सहनशीलता की ओर ले जा सकता है।
