Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 66 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बुद्धिश्च ते महाप्राज्ञ देवैरपि दुरन्वया। शोकेनाभिप्रसुप्तं ते ज्ञानं सम्बोधयाम्यहम्।।3.66.18।।
Shloka Translation (IAST)
buddhiśca te mahāprājña devairapi duranvayā | śokenābhiprasuptaṁ te jñānaṁ sambodhayāmyaham || 3.66.18 ||
Shloka Meaning in English
Even gods cannot fathom your intellect. I am only trying to rouse your wisdom your sorrow has sent to sleep.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपकी बुद्धि को देवता भी नहीं समझ सकते। मैं केवल आपके ज्ञान को जगाने की कोशिश कर रहा हूँ, जो आपके दुःख के कारण सो गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Wisdom can often be overshadowed by sorrow; it is essential to awaken it to navigate through life’s challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान अक्सर दुःख के कारण छिप जाता है; इसे जगाना आवश्यक है ताकि जीवन की चुनौतियों का सामना किया जा सके।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to recognize our emotional struggles and seek ways to tap into our inner wisdom for better decision-making.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें अपनी भावनात्मक समस्याओं को पहचानना और अपने आंतरिक ज्ञान का उपयोग करना आवश्यक है ताकि बेहतर निर्णय ले सकें।
