Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 7 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स गत्वा दीर्घमध्वानं नदीस्तीर्त्वा बहूदकाः। ददर्श विमलं शैलं महामेघमिवोन्नतम्।।3.7.2।।
Shloka Translation (IAST)
sa gatvā dīrghamadhvānaṃ nadīstīrtvā bahūdakāḥ | dadarśa vimalaṃ śailaṃ mahāmeghamivonnatam || 3.7.2 ||
Shloka Meaning in English
After covering a long distance and crossing the river (Ganga) with plenty of water, Rama saw a huge mountain looking like a lofty cloud.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
लंबी दूरी तय करने और बहुत पानी वाली नदी (गंगा) को पार करने के बाद, राम ने एक विशाल पर्वत को देखा जो ऊँचे बादल की तरह दिख रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Persistence and effort lead to great achievements. Just like crossing a river, overcoming challenges can reveal beautiful opportunities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
लगन और प्रयास से बड़े उपलब्धियाँ हासिल होती हैं। जैसे नदी पार करने से, चुनौतियों को पार करने पर सुंदर अवसर प्रकट होते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, facing challenges head-on can lead to personal growth and new experiences. Embrace the journey, as it often leads to unexpected rewards.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, चुनौतियों का सामना करना व्यक्तिगत विकास और नए अनुभवों की ओर ले जा सकता है। यात्रा को अपनाएँ, क्योंकि यह अक्सर अप्रत्याशित पुरस्कारों की ओर ले जाती है।
