️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अहं हि तपसोग्रेण पितामहमतोषयम्।।3.71.8।। दीर्घमायुस्स मे प्रादात्ततो मां विभ्रमोऽस्पृशत्।
Shloka Translation (IAST)
ahaṃ hi tapasogreṇa pitāmahamatoṣayam || 3.71.8 || dīrghamāyussa me prādāttato māṃ vibhramo’spṛśat.
Shloka Meaning in English
I pleased the creator Brahma with great penance. He blessed me with long life. Then this pride and confusion overtook me.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैंने महान तप से ब्रह्मा को प्रसन्न किया। उन्होंने मुझे लंबी आयु का आशीर्वाद दिया। फिर यह गर्व और भ्रम मुझ पर छा गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
True achievements can lead to pride, which may cloud our judgment. Humility is essential to maintain clarity and purpose.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची उपलब्धियाँ गर्व की ओर ले जा सकती हैं, जो हमारे निर्णय को धुंधला कर सकती हैं। विनम्रता स्पष्टता और उद्देश्य बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it’s important to stay grounded despite successes. Practicing humility helps in building better relationships and making wiser decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, सफलताओं के बावजूद संतुलित रहना महत्वपूर्ण है। विनम्रता का अभ्यास बेहतर संबंध बनाने और समझदारी से निर्णय लेने में मदद करता है।
