Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 73 Shloka 38

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ऋक्षांश्च द्वीपिनश्चैव नीलकोमलकप्रभान्। रुरूनपेतापजयान् दृष्ट्वा शोकं जयिष्यसि।।3.73.38।।
Shloka Translation (IAST)
ṛkṣāṃśca dvīpinaścaiva nīlakoMalakaprabhān | rurūnapetāpajayān dṛṣṭvā śokaṃ jayiṣyasi || 3.73.38 ||
Shloka Meaning in English
When you see, shining like sapphires, the bears, tigers, antelopes who know no defeat, you will get over your grief.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब तुम उन भालुओं, बाघों और हिरणों को देखोगे, जो हार नहीं मानते और जो नीलम की तरह चमकते हैं, तो तुम अपने शोक को पार कर जाओगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Resilience and strength can be found in observing the triumphs of others, which can help us overcome our own sorrows.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की सफलताओं को देखकर हम भी अपने दुखों को पार कर सकते हैं, यह हमें संजीवनी शक्ति और साहस देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, surrounding ourselves with positive influences and role models can inspire us to rise above our challenges and grief.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, सकारात्मक प्रभाव और आदर्शों के साथ रहना हमें अपनी चुनौतियों और दुखों से उबरने के लिए प्रेरित कर सकता है।
