Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 8 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सप्राज्यफलमूलानि पुष्पितानि वनानि च। प्रशस्तमृगयूथानि शान्तपक्षिगणानि च।। 3.8.13।। फुल्लपङ्कजषण्डानि प्रसन्नसलिलानि च। कारण्डवविकीर्णानि तटाकानि सरांसि च।।3.8.14।। द्रक्ष्यसे दृष्टिरम्याणि गिरिप्रस्रवणानि च। रमणीयान्यरण्यानि मयूराभिरुतानि च।।3.8.15।।

Shloka Translation (IAST)

saprājyaphalamūlāni puṣpitāni vanāni ca | praśastamṛgayūthāni śāntapakṣigaṇāni ca || 3.8.13 || phullapaṅkajṣaṇḍāni prasannasalilāni ca | kāraṇḍavavikīrṇāni taṭākāni sarāṃsi ca || 3.8.14 || drakṣyase dṛṣṭiramayāṇi giriprasravaṇāni ca | ramaṇīyānyaraṇyāni mayūrābhirutāni ca || 3.8.15 ||

Shloka Meaning in English

You will see the beautiful forestareas with abundant fruits and roots, flowers in full bloom, herds of animals, flocks of quiet birds tanks and lakes filled with clean waters and shining with fully blossomed lotuses, resounding with waterducks and peacocks and waterfalls coming down the hills. Thus you will enjoy a delightful sylvan sight.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

आप सुंदर वन क्षेत्रों को देखेंगे जहाँ फल और जड़ें प्रचुर मात्रा में हैं, फूल पूरी तरह खिल चुके हैं, शांत पक्षियों के झुंड और जानवरों के समूह हैं। साफ पानी से भरे हुए तालाब और झीलें हैं, जो पूरी तरह खिल चुके कमल के फूलों से जगमगा रही हैं, और पहाड़ियों से गिरते झरनों की आवाज़ सुनाई दे रही है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Nature offers us beauty and tranquility, reminding us to appreciate the simple joys in life. By connecting with the natural world, we can find peace and rejuvenation.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रकृति हमें सुंदरता और शांति प्रदान करती है, जो हमें जीवन की सरल खुशियों की सराहना करने की याद दिलाती है। प्राकृतिक दुनिया से जुड़कर, हम शांति और पुनर्जीवन पा सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time to connect with nature can greatly enhance our mental well-being. Activities like hiking, gardening, or simply spending time in parks can help reduce stress and improve our overall quality of life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रकृति से जुड़ने के लिए समय निकालना हमारे मानसिक स्वास्थ्य को बहुत बढ़ा सकता है। जैसे कि ट्रैकिंग, बागवानी, या बस पार्कों में समय बिताना तनाव को कम करने और हमारे जीवन की गुणवत्ता को सुधारने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.