️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नाऽऽश्रेयसि रतो विद्वान्नविरुद्धकथारुचिः। उत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा।।2.1.17।।
Shloka Translation (IAST)
nā’śreyasi rato vidvānnaviruddhakathāruciḥ | uttaro’ttara-yuktau ca vaktā vācaspatir yathā || 2.1.17 ||
Shloka Meaning in English
A learned man, he evinced no interest in pursuits that did not contribute to one’s welfare or had he any liking for speaking against others. But in debates his oratorical flourish was comparable to Brihaspati’s.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
एक विद्वान् व्यक्ति उन कार्यों में रुचि नहीं दिखाता जो किसी के कल्याण में योगदान नहीं देते या दूसरों के खिलाफ बोलने में उसकी कोई रुचि नहीं होती। लेकिन बहस में उसकी वाक्पटुता बृहस्पति के समान थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
A wise person focuses on activities that promote welfare and avoids engaging in negative speech about others. In discussions, eloquence and clarity of thought are essential for effective communication.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक बुद्धिमान व्यक्ति उन गतिविधियों पर ध्यान केंद्रित करता है जो कल्याण को बढ़ावा देती हैं और दूसरों के खिलाफ नकारात्मक भाषण में शामिल होने से बचता है। चर्चाओं में, वाक्पटुता और विचारों की स्पष्टता प्रभावी संचार के लिए आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is crucial to engage in constructive conversations that uplift and support others rather than participating in gossip or negativity. Cultivating eloquence can enhance one’s ability to influence and inspire others positively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम ऐसे रचनात्मक संवादों में भाग लें जो दूसरों को उठाएं और समर्थन करें, बजाय इसके कि हम अफवाहों या नकारात्मकता में शामिल हों। वाक्पटुता को विकसित करना किसी के प्रभाव डालने और दूसरों को सकारात्मक रूप से प्रेरित करने की क्षमता को बढ़ा सकता है।
