Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 1 Shloka 43

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पूर्णचन्द्राननस्याथ शोकापनुदमात्मनः।।2.1.43।। लोके रामस्य बुबुधे सम्प्रियत्वं महात्मनः।

Shloka Translation (IAST)

pūrṇacandrānanasyaatha śokāpanudamātmanaḥ || 2.1.43 || loke rāmasya bubudhe sampriyatvaṁ mahātmanaḥ.

Shloka Meaning in English

The king realised afterwards that his grief would be dispelled if noble Rama whose countenance resembled the full moon and who was a favourite of the people is crowned.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

राजा ने बाद में यह महसूस किया कि यदि राम, जिनका मुख पूर्ण चंद्र के समान है और जो लोगों के प्रिय हैं, को राजगद्दी पर बैठाया जाए तो उसकी शोक की भावना दूर हो जाएगी।

Life Lessons

Life Lessons in English

Grief can often be alleviated by the presence of noble and beloved individuals in our lives. Recognizing the value of supportive relationships can help us heal.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

शोक को अक्सर हमारे जीवन में महान और प्रिय व्यक्तियों की उपस्थिति से कम किया जा सकता है। सहायक संबंधों के मूल्य को पहचानना हमें ठीक होने में मदद कर सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, surrounding ourselves with positive and inspiring people can help us overcome challenges and emotional distress. Seeking support from loved ones is essential for mental well-being.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सकारात्मक और प्रेरणादायक लोगों से घिरे रहना हमें चुनौतियों और भावनात्मक तनाव को पार करने में मदद कर सकता है। प्रियजनों से समर्थन लेना मानसिक स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.