️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सा सुहृच्चार्थकामा च तं निशम्य सुनिश्चयम्।।2.10.4।। बभूव परमप्रीता सिध्दिं प्राप्येव मन्थरा।
Shloka Translation (IAST)
sā suhṛcchārthakāmā ca taṃ niśamya suniśchayam | babhūva paramaprītā siddhiṃ prāpy eva mantharā || 2.10.4 ||
Shloka Meaning in English
Manthara, Kaikeyi’s friend, too, driven by a strong desire to fulfil her resolve was highly pleased and on hearing the firm determination of Kaikeyi, felt as if the accomplishment of the objective was at hand.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मनथरा, कैकेयी की मित्रा, भी अपनी संकल्प को पूरा करने की प्रबल इच्छा से प्रेरित होकर अत्यंत प्रसन्न हुई और कैकेयी के दृढ़ संकल्प को सुनकर ऐसा लगा जैसे उसका उद्देश्य पूरा होने वाला है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strong determination can lead to significant achievements. It is essential to support and uplift those who are resolute in their goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दृढ़ संकल्प महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकता है। यह आवश्यक है कि हम उन लोगों का समर्थन करें जो अपने लक्ष्यों में दृढ़ हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, having a clear goal and the determination to achieve it can lead to success in various fields. Supporting friends and colleagues in their ambitions can foster a positive environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, एक स्पष्ट लक्ष्य और उसे प्राप्त करने की दृढ़ता विभिन्न क्षेत्रों में सफलता की ओर ले जा सकती है। दोस्तों और सहयोगियों का समर्थन करना सकारात्मक वातावरण को बढ़ावा दे सकता है।
