Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 100 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

कच्चिन्नतर्कैर्युक्त्या वा ये चाप्यपरिकीर्तिताः। त्वया वा तवामात्यैर्बुध्यते तात मन्त्रितम्।।2.100.21।।

Shloka Translation (IAST)

kaccinnatarkairyuktyā vā ye cāpyaparikīrtitāḥ | tvayā vā tavāmātyairbudhyate tāta mantritam || 2.100.21 ||

Shloka Meaning in English

Dear brother, I hope others are not able to understand your determination or those of your ministers, either by conjecture or by inference or through other means without being revealed either by you or by your ministers.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

प्रिय भाई, मुझे आशा है कि अन्य लोग आपकी दृढ़ता या आपके मंत्रियों की दृढ़ता को, न तो अनुमान से, न ही व्युत्पत्ति से, और न ही अन्य तरीकों से समझ पाने में सक्षम हैं, जब तक कि यह आपके या आपके मंत्रियों द्वारा प्रकट न किया जाए।

Life Lessons

Life Lessons in English

True strength lies in maintaining one’s resolve without revealing it to others, ensuring that your intentions remain undisclosed.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची शक्ति अपनी दृढ़ता को दूसरों के सामने प्रकट किए बिना बनाए रखने में है, यह सुनिश्चित करते हुए कि आपकी मंशा प्रकट न हो।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s competitive world, it’s essential to keep your strategies and goals private until the right moment, allowing you to navigate challenges more effectively.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपने रणनीतियों और लक्ष्यों को सही समय तक निजी रखना आवश्यक है, जिससे आप चुनौतियों का अधिक प्रभावी ढंग से सामना कर सकें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.