Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 102 Shloka 36

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथ वासान्परित्यज्य तं सर्वेऽभिमुखास्स्वनम्। अप्येकमनसो जग्मुर्यथास्थानं प्रधाविताः।।2.102.36।।
Shloka Translation (IAST)
atha vāsān parityajya taṃ sarve’bhimukhāssvanam | apyekamanaso jagmuryathāsthānaṃ pradhāvitāḥ || 2.102.36 ||
Shloka Meaning in English
Then all of them left their camps with one single thought (of seeing Rama) in their minds and ran in the direction from where that sound emanated.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब सभी ने अपने शिविरों को छोड़कर एक ही विचार (राम को देखने का) मन में रखते हुए उस दिशा की ओर दौड़ पड़े, जहाँ से वह ध्वनि आ रही थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Unity of purpose can drive collective action towards a common goal.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
उद्देश्य की एकता सामूहिक क्रिया को एक सामान्य लक्ष्य की ओर प्रेरित कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, teamwork and shared visions are crucial for achieving success in any endeavor.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, टीमवर्क और साझा दृष्टिकोण किसी भी प्रयास में सफलता प्राप्त करने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
