Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 41 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अकृत्वा निश्चयं राजा कालेन महता महान् । त्रिंशद्वर्षसहस्राणि राज्यं कृत्वा दिवं गत:।।1.41.26।।

Shloka Translation (IAST)

akṛtvā niścayaṃ rājā kālena mahatā mahān | triṃśadvṛṣasahasrāṇi rājyaṃ kṛtvā divaṃ gataḥ ||

Shloka Meaning in English

The mighty king (Sagara), over a long period of time without being able to devise means (to bring Ganga down to the earth), ruled the kingdom for thirty thousand years and ascended to heaven”. इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये बालकाण्डे एकचत्वारिंशस्सर्ग:।। Thus ends the fortyfirst sarga of Balakanda of the holy Ramayana the first epic composed by sage Valmiki.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक राजा सगर की महानता को दर्शाता है, जिन्होंने गंगा को पृथ्वी पर लाने के लिए कोई उपाय नहीं किया, फिर भी उन्होंने तीस हजार वर्षों तक राज्य किया। अंततः, वे स्वर्ग को प्राप्त हुए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Persistence and patience are crucial in leadership. Even when faced with challenges, one can achieve greatness over time.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

स्थिरता और धैर्य नेतृत्व में महत्वपूर्ण हैं। चुनौतियों का सामना करते हुए भी, समय के साथ महानता प्राप्त की जा सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it is essential to remain patient and persistent in our goals. Great achievements often require time and unwavering commitment.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, अपने लक्ष्यों में धैर्य और स्थिरता बनाए रखना आवश्यक है। महान उपलब्धियों के लिए अक्सर समय और अडिग प्रतिबद्धता की आवश्यकता होती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.