Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 106 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शिरसा त्वाऽभियाचेऽहं कुरुष्व करुणां मयि। बान्धवेषु च सर्वेषु भूतेष्विव महेश्वरः।।2.106.31।।
Shloka Translation (IAST)
śirasā tvā’bhiyāce’haṁ kuruṣva karuṇāṁ mayi | bāndhaveṣu ca sarveṣu bhūteṣuiva maheśvaraḥ || 2.106.31 ||
Shloka Meaning in English
I beseech you with my head bowed low, show mercy on me and every one of our relations, like Maheswara showing compassion on all living beings.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं अपने सिर को झुकाकर आपसे प्रार्थना करता हूँ, मुझ पर और हमारे सभी रिश्तेदारों पर करुणा दिखाइए, जैसे महेश्वर सभी जीवों पर दया दिखाते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion is essential for harmonious relationships and understanding among all beings.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सहानुभूति सभी प्राणियों के बीच सामंजस्यपूर्ण संबंधों और समझ के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing compassion can strengthen our connections and foster a sense of community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहानुभूति दिखाना हमारे संबंधों को मजबूत कर सकता है और सामुदायिक भावना को बढ़ावा दे सकता है।
