Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 106 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न त्वामेवं गुणैर्युक्तं प्रभवाभवकोविदम्। अविषह्यतमं दुःखमासादयितुमर्हति।।2.106.7।।
Shloka Translation (IAST)
na tvāmevaṃ guṇairyuktaṃ prabhavābhavakovidam | aviṣahyatamaṃ duḥkhamāsādayitumarhati || 2.106.7 ||
Shloka Meaning in English
It is not proper for a virtuous man like you, who is cognizant in matters of life and death, to be overwhelmed by such insufferable grief.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ऐसे गुणों से युक्त, जो जीवन और मृत्यु के मामलों में जानकार हैं, आपके लिए इस असहनीय दुःख से अभिभूत होना उचित नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should maintain composure and wisdom in the face of overwhelming grief, as true virtue lies in understanding the nature of life and death.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को असहनीय दुःख के सामने भी संयम और ज्ञान बनाए रखना चाहिए, क्योंकि सच्चा गुण जीवन और मृत्यु की प्रकृति को समझने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it is essential to cultivate emotional resilience and not let temporary setbacks overwhelm us, as understanding our challenges can lead to personal growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, भावनात्मक लचीलापन विकसित करना आवश्यक है और अस्थायी बाधाओं को हमें अभिभूत नहीं होने देना चाहिए, क्योंकि हमारी चुनौतियों को समझने से व्यक्तिगत विकास हो सकता है।
