Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 107 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

दैवासुरे च सङ्ग्रामे जनन्यै तव पार्थिवः। सम्प्रहृष्टो ददौ राजा वरमाराधितः प्रभुः।।2.107.4।।

Shloka Translation (IAST)

daivāsure ca saṅgrāme jananyai tava pārthivaḥ | samprahṛṣṭo dadau rājā varamārādhitaḥ prabhuḥ || 2.107.4 ||

Shloka Meaning in English

Thereafter in the battle between gods and demons, the able king (Dasaratha) pleased (with your mother) granted her a boon (as a token of gratitude).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उसके बाद देवों और असुरों के बीच युद्ध में, सक्षम राजा (दशरथ) ने (आपकी माता) से प्रसन्न होकर उन्हें एक वरदान दिया (आभार के प्रतीक के रूप में)।

Life Lessons

Life Lessons in English

Gratitude and recognition of support can lead to meaningful rewards and relationships.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

आभार और समर्थन की पहचान करने से महत्वपूर्ण पुरस्कार और संबंध बन सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, acknowledging the efforts of others can strengthen bonds and foster collaboration.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, दूसरों के प्रयासों को स्वीकार करने से संबंध मजबूत होते हैं और सहयोग को बढ़ावा मिलता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.