Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 110 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निवर्तयितुकामस्तु त्वामेतद्वाक्यमब्रवीत्। इमां लोकसमुत्पत्तिं लोकनाथ निबोध मे।।2.110.2।।
Shloka Translation (IAST)
nivartayitukāmastu tvāmetadvākyamabravīt | imāṃ lokasamutpattiṃ lokanātha nibodha me || 2.110.2 ||
Shloka Meaning in English
O lord of the worlds, Jabali had spoken all this only with the intention to make you return (to Ayodhya). Listen I shall (now) relate to you the origin of the world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे लोकों के नाथ, जाबालि ने तुम्हें लौटाने के इरादे से यह सब कहा। सुनो, मैं तुम्हें संसार की उत्पत्ति का वर्णन करता हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Intentions matter; sometimes, actions are driven by a deeper purpose that we may not immediately understand.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इरादे महत्वपूर्ण होते हैं; कभी-कभी, कार्यों के पीछे एक गहरा उद्देश्य होता है जिसे हम तुरंत नहीं समझ पाते।
Practical Application
Practical Application in English
In our daily interactions, we should consider the intentions behind people’s words and actions, as they can reveal deeper truths.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
हमारी दैनिक बातचीत में, हमें लोगों के शब्दों और कार्यों के पीछे के इरादों पर विचार करना चाहिए, क्योंकि वे गहरी सच्चाइयों को उजागर कर सकते हैं।
