️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एतावदुक्त्वा वचनं गन्धर्वा: समहर्षयः। राजर्षयश्चैव तदा सर्वे स्वां स्वां गतिं गताः।।2.112.7।।
Shloka Translation (IAST)
etāvaduktvā vacanaṃ gandharvāḥ samahṛṣayaḥ | rājṛṣayaścaiva tadā sarve svāṃ svāṃ gatiṃ gatāḥ || 2.112.7 ||
Shloka Meaning in English
Then the great rishis, gandharvas and royal sages having said this, returned to their respective abodes.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फिर उन महान ऋषियों, गंधर्वों और राजर्षियों ने यह कहकर अपने-अपने निवास स्थानों की ओर लौट गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Every journey has its purpose, and once the purpose is fulfilled, it is time to return to one’s roots.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हर यात्रा का एक उद्देश्य होता है, और जब वह उद्देश्य पूरा हो जाता है, तो अपने मूल स्थान पर लौटने का समय होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to recognize when to step back and return to what truly matters in life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह पहचानना महत्वपूर्ण है कि कब पीछे हटकर जीवन में वास्तव में महत्वपूर्ण चीज़ों की ओर लौटना है।
