Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 114 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

क्षीणपानोत्तमैर्भग्नैः शरावैरभिसंवृताम्। हतशौण्डामिव ध्वस्तांं पानभूमिमसंस्कृताम्।।2.114.14।।

Shloka Translation (IAST)

kṣīṇapānottamair bhagnaiḥ śarāvair abhi saṃvṛtām | hataśauṇḍām iva dhvastāṃ pānabhūmiṃ asaṃskṛtām || 2.114.14 ||

Shloka Meaning in English

(Ayodhya looked) like an uncleansed drinking place with broken pitchers emptied of excellent wine scattered around and with drunkards lying dead in the open.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

अयोध्या एक अशुद्ध पान स्थल की तरह दिख रही थी, जहाँ उत्कृष्ट शराब से भरे टूटे बर्तन चारों ओर बिखरे हुए थे और शराबी खुले में मरे पड़े थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

The state of neglect can lead to decay and loss of vitality. It reminds us to take care of our surroundings and ourselves.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

उपेक्षा की स्थिति अवनति और जीवन की शक्ति के ह्रास का कारण बन सकती है। यह हमें अपने चारों ओर और अपने आप का ध्यान रखने की याद दिलाती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, we must prioritize cleanliness and care in our environments to foster well-being and harmony.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार की दुनिया में, हमें अपने परिवेश में स्वच्छता और देखभाल को प्राथमिकता देनी चाहिए ताकि कल्याण और सामंजस्य को बढ़ावा मिल सके।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.