Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 115 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अग्रतो गुरव: सर्वे वसिष्ठप्रमुखा द्विजाः। प्रययुः प्राङ्ग्मुखा स्सर्वे नन्दिग्रामो यतोऽभवत्।।2.115.10।।

Shloka Translation (IAST)

agratō guravaḥ sarvē vasiṣṭhapramukhā dvijāḥ | prayayuḥ prāṅmukhā ssarvē nandigrāmo yatō’bhavat || 2.115.10 ||

Shloka Meaning in English

Preceded by preceptors, like Vasistha and other brahmins, all of them proceeded eastward in the direction of Nandigrama.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

गुरुओं के नेतृत्व में, जैसे वसिष्ठ और अन्य ब्राह्मण, सभी पूर्व की ओर नंदिग्राम की दिशा में बढ़े।

Life Lessons

Life Lessons in English

The guidance of wise mentors is essential for progress in any journey. Always seek knowledge from those who have walked the path before you.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

किसी भी यात्रा में बुद्धिमान गुरु का मार्गदर्शन आवश्यक है। हमेशा उन लोगों से ज्ञान प्राप्त करें जिन्होंने पहले यह मार्ग तय किया है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, seeking mentorship can significantly enhance personal and professional growth. Surround yourself with experienced individuals who can guide you.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, मार्गदर्शन प्राप्त करना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास को काफी बढ़ा सकता है। अपने चारों ओर अनुभवी व्यक्तियों को रखें जो आपको मार्गदर्शन कर सकें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.