Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 115 Shloka 25

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स वालव्यजनं छत्रं धारयामास स स्वयं। भरत श्शासनं सर्वं पादुकाभ्यां निवेदयन्।।2.115.25।।

Shloka Translation (IAST)

sa vālavya-janaṃ chhatraṃ dhārayāmāsa sa svayaṃ | bharata śśāsanaṃ sarvaṃ pādukābhyāṃ nivedayan || 2.115.25 ||

Shloka Meaning in English

Bharata reported everything relating to the kingdom to the sandals first. Waving the chamaras (a fan made of yak tail) himself, he held the royal parasol over them.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

भरत ने राज्य से संबंधित सभी बातें पहले चप्पलों को बताई। स्वयं चामर (याक की पूंछ से बना पंखा) लहराते हुए, उसने उनके ऊपर राजसी छत्र धारण किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Respect and honor should be given to those who serve us, as they are integral to our success.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जो लोग हमारी सेवा करते हैं, उन्हें सम्मान और मान देना चाहिए, क्योंकि वे हमारी सफलता में महत्वपूर्ण होते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, acknowledging the contributions of support staff and valuing their roles can lead to a more harmonious and productive environment.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सहायक कर्मचारियों के योगदान को मान्यता देना और उनकी भूमिकाओं को महत्व देना एक अधिक सामंजस्यपूर्ण और उत्पादक वातावरण की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.